Institutos Nacionales de la Salud

El organismo de los NIH principalmente responsable por realizar investigaciones científicas sobre Enfermedad de von Hippel-Lindau es el Instituto Nacional de Trastornos Neurológicos y Accidentes Cerebrovasculares

Exenciones

MedlinePlus en español contiene enlaces a documentos con información de salud de los Institutos Nacionales de la Salud y otras agencias del gobierno federal de los EE. UU. MedlinePlus en español también contiene enlaces a sitios web no gubernamentales. Visite nuestras cláusulas de exención de responsabilidad sobre enlaces externos y nuestros criterios de selección.

Enfermedad de von Hippel-Lindau

Introducción

La enfermedad de Von Hippel-Lindau (VHL) es una enfermedad genética poco común que provoca el crecimiento de tumores y quistes en el cuerpo. Los tumores pueden ser cancerosos o benignos. Pueden crecer en el cerebro, la médula espinal, los riñones, el páncreas y, entre los hombres, en el aparato genital. Los síntomas de la enfermedad de VHL varían y dependen del tamaño y la ubicación de los tumores. Pueden incluir dolores de cabeza, problemas con el equilibrio y caminar, mareos, debilidad en las extremidades, problemas con la vista e hipertensión arterial.

La detección y el tratamiento anticipados de la enfermedad de VHL son importantes. El tratamiento suele implicar cirugía o, en algunos casos, radioterapia. La meta es tratar los crecimientos tumorales mientras son pequeños y antes de que causen daños permanentes.

NIH: Instituto Nacional de Trastornos Neurológicos y Accidentes Cerebrovasculares

Recursos

Enfermedad de Von Hippel-Lindau (Merck Sharp & Dohme de España)
Enfermedades neurológicas: Tema de salud de MedlinePlus (Biblioteca Nacional de Medicina)
Feocromocitoma: Tema de salud de MedlinePlus (Biblioteca Nacional de Medicina)
Síndrome de von Hippel-Lindau (Hospital de Investigación sobre Niños St. Jude)

Von Hippel-Lindau Disease

Also called: VHL

Summary

Von Hippel-Lindau disease (VHL) is a rare, genetic disease that causes tumors and cysts to grow in your body. The tumors can be either cancerous or benign. They can grow in your brain and spinal cord, kidneys, pancreas and, in men, their genital tract. Symptoms of VHL vary and depend on the size and location of the tumors. They may include headaches, problems with balance and walking, dizziness, weakness of the limbs, vision problems and high blood pressure.

Detecting and treating VHL early is important. Treatment usually involves surgery or sometimes radiation therapy. The goal is to treat growths while they are small and before they do permanent damage.

NIH: National Institute of Neurological Disorders and Stroke