sábado, 4 de marzo de 2017

Día Mundial de los Defectos de Nacimiento - Especiales CDC - CDC en Español

Día Mundial de los Defectos de Nacimiento - Especiales CDC - CDC en Español

CDC. Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades. Salvamos vidas. Protegemos a la gente.

Día Mundial de los Defectos de Nacimiento

Niños tomados de la mano alrededor de un globo de la tierra



Los defectos de nacimiento son comunes, costosos y serios. Todas las razas y grupos étnicos se ven afectados por los defectos de nacimiento. Para aumentar la concientización global sobre estas afecciones, el 3 de marzo se celebra el Día Mundial de los Defectos de Nacimiento.
Cada año, una cifra estimada del 3 al 6 % de los niños en todo el mundo nace con un defecto congénito grave. En muchos países, estos son una de las causas principales de muerte en bebés y niños pequeños 2. Los bebés que sobreviven, y viven con estas afecciones, están en mayor riesgo de discapacidades a largo plazo. Con ánimo de colaboración global, los CDC y la Organización Internacional de Vigilancia e Investigación de los Defectos Congénitos* (ICBDSR, por sus siglas en inglés) trabajan junto a otras 10 organizaciones en la implementación del Día Mundial de los Defectos de Nacimiento (abreviado en inglés como World BD Day).
El 3/3 es el Día Mundial de Defectos de NacimientoLos objetivos de esta fecha conmemorativa mundial son:
  • aumentar la concientización global sobre la incidencia de defectos de nacimiento;
  • aumentar la concientización sobre los servicios de tratamiento que hay disponibles;
  • ampliar los servicios de remisión y atención médica para todas las personas con defectos de nacimiento;
  • aumentar la implementación de programas para la prevención de defectos de nacimiento; y
  • motivar al público, a las agencias gubernamentales, a las organizaciones no gubernamentales y a los proveedores de atención médica a mejorar la atención médica de los niños afectados.
¿De qué manera puede participar en el Día Mundial de los Defectos de Nacimiento? 
Este año inaugural, lo animamos a unirse a nosotros y a compartir su historia en los medios sociales para así aumentar la concientización sobre el impacto que tienen los defectos de nacimiento en usted y su familia. Use la etiqueta #DiaMundialDN. Trabajemos juntos hacia un mundo de mujeres más sanas, embarazos más saludables y bebés más sanos.
Para obtener más información sobre el Día Mundial de los Defectos de Nacimiento, comuníquese con la Organización Internacional de Vigilancia e Investigación de los Defectos Congénitos en icbd@icbd.org.
mujer embarazadaIniciativa global de los CDC para la prevención de los defectos de nacimiento
La iniciativa COUNT para prevenir los defectos de nacimiento* es la iniciativa global de los CDC para la reducción de los defectos del tubo neural, que son defectos de nacimiento graves del cerebro y la columna vertebral. Son una de las principales causas en el mundo de muerte y de discapacidad para toda la vida. Cada año, nacen más de 300 000 bebés en el mundo con un defecto del tubo neural 3. Muchos de estos defectos se pueden prevenir al agregar ácido fólico (que es una vitamina B) a alimentos como el pan y el arroz. Este proceso se llama fortificación con ácido fólico. Desde que en 1998 comenzó la fortificación de alimentos con ácido fólico en los Estados Unidos, la cantidad de bebés nacidos con un defecto del tubo neural ha disminuido en un 35 % 4. Si se amplía el alcance de la fortificación con ácido fólico en el mundo a los entornos de recursos bajos y medianos, se puede ayudar a prevenir entre 150 000 y 210 000 defectos del tubo neural cada año 3. En el Día Mundial de los Defectos de Nacimiento los CDC y sus socios procuran darle impulso a esta iniciativa y de manera conjunta trabajar para crear la capacidad de vigilancia de defectos de nacimiento y ampliar las iniciativas de prevención a nivel mundial.
Vea el video, La historia de la fortificación con ácido fólico,* para informarse sobre cómo esta fortificación ayuda a prevenir defectos de nacimiento.
Referencias
  1. Christianson A, Howson CP, Modell B. March of Dimes: Global Report on Birth Defects – The Hidden Toll of Dying and Disabled Children March of Dimes Birth Defects Foundation. White Plains, NY: (2006). Disponible en: www.marchofdimes.com/glue/files/Birth_Defects_Report-PF.pdf[PDF 5.25MB]
  2. Congenital anomalies. WHO. http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs370/en/. Accessed 15 January 2015.
  3. Centers for Disease Control and Prevention. CDC grand rounds: additional opportunities to prevent neural tube defects with folic acid fortification. MMWR Morb Mort Wkly Rep. 2010;59(31):980-4.
  4. Williams J, Mai CT, Mulinare J, Isenberg J, Flood TJ, Ethen M, Frohnert B, Kirby RS. Updated estimates of neural tube defects prevented by mandatory folic acid fortification – United States 1995-2011. MMWR Morb Mort Wkly Rep. 2015;64(1):1-5.
* Los enlaces a sitios web pueden llevar a páginas en inglés o español.






Birth Defects Around the World | Features | CDC

Centers for Disease Control and Prevention. CDC twenty four seven. Saving Lives, Protecting People

Birth Defects Around the World



Baby smiling

Every year, about 3-6% of infants worldwide are born with a serious birth defect. This represents millions of babies and families with life-altering conditions like spina bifida and congenital heart defects. The goals for World Birth Defects Day are to raise awareness about birth defects and increase opportunities for prevention. Participate in World Birth Defects Day by sharing stories and information about birth defects using the hashtag #WorldBDDay.

How Do Birth Defects Affect Babies Worldwide?

Birth defects are common, costly, and critical. Most of us have been touched by someone living with a birth defect—a family member, friend, or neighbor.
Over the last year, birth defects received increased attention as the Centers for Disease Control and Prevention (CDC), and researchers worldwide worked toward clarifying the relationship between Zika virus disease and birth defects from Zika virus infection (congenital Zika syndrome). The Zika virus disease outbreak and its impact on birth defects have emphasized the need for and benefits of international collaboration and communication about birth defects prevention.1
CDC is working with organizations around the world to bring attention to this global public health issue.
 Infographic: Every year, about 3-6 percent of infants worldwide are born with a serious birth defect. Learn more at cdc.gov/birthdefects.
Every year, about 3-6% of infants worldwide are born with a seirous birth defect. Learn more about birth defects.
Birth defects can affect babies regardless of where they are born, their ethnicities, or their races. Birth defects are one of the leading causes of death for infants and young children in some countries.2 Each year, about 3-6% of infants worldwide are born with a serious birth defect. Those who survive and live with these conditions are at an increased risk for lifelong disabilities.
The goals for World Birth Defects Day are to raise awareness about birth defects and increase opportunities for prevention of birth defects by promoting the following:
  • Increasing the number of birth defects monitoring programs globally
  • Improving existing birth defects monitoring programs
  • Improving access to care for people with birth defects
  • Continuing research to identify causes of birth defects, particularly if they can be modified in order to prevent birth defects

CDC's Global Birth Defects Initiative

Birth Defects COUNT (Countries and Organizations United for Neural Tube Defects Prevention) is CDC's global initiative to reduce death and lifelong disability resulting from neural tube defects. Neural tube defects are serious birth defects of the brain and spine. They are a major cause of death and lifelong disability worldwide. Each year, there are more than 300,000 babies born around the world with a neural tube defect.3 Many neural tube defects can be prevented by adding folic acid, a B vitamin, to foods like bread and rice, a process called folic acid fortification.
Since the start of folic acid fortification in the United States in 1998, the number of babies born with neural tube defects has decreased by 35%. This means that more than 1,300 U.S. babies are now born each year without a neural tube defect.4 Recently, the U.S. Food and Drug Administration (FDA) approved the addition of folic acid to corn masa flour. Corn masa flour is used to make foods such as corn chips, tortillas, and taco shells.
On World Birth Defects Day, CDC and its partners work together to expand birth defects monitoring and prevention initiatives worldwide.

References

  1. Moore CA, Staples JE, Dobyns WB, Pessoa A, Ventura CV, Fonseca EB, Ribeiro EM, Ventura LO, Neto NN, Arena JF, Rasmussen SA. Characterizing the pattern of anomalies in congenital Zika syndrome for pediatric clinicians. JAMA Pediatr. 2016 Nov 3 [published online ahead of print].
  2. World Health Organization. Congenital anomalies. [Internet] Geneva, Switzerland: World Health Organization [cited 2017 Jan 3].
  3. Centers for Disease Control and Prevention. CDC grand rounds: additional opportunities to prevent neural tube defects with folic acid fortification. MMWR Morb Mort Wkly Rep. 2010 Aug 13;59(31):980-4.
  4. Williams J, Mai CT, Mulinare J, Isenberg J, Flood TJ, Ethen M, Frohnert B, Kirby RS. Updated estimates of neural tube defects prevented by mandatory folic acid fortification – United States 1995-2011. MMWR Morb Mort Wkly Rep. 2015 Jan 6;64(1):1-5.

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada