Qué están haciendo los CDC

Los CDC en acción: lo que están haciendo los CDC para ayudar

Hacer un seguimiento de la propagación del virus del Zika

Haciendo un seguimiento de la propagación del virus del Zika y de otros virus transmitidos por los mosquitos en los Estados Unidos y alrededor del mundo.

Capacitando a detectives de enfermedades para que detecten e informen casos de zika.

Informar a los proveedores de atención médica

Instrucción de los proveedores de atención médica para la identificación del zika.

Analizando muestras para detectar el virus del Zika y suministrando pruebas de diagnóstico a los laboratorios.

Investigando las relaciones entre el zika y los defectos de nacimiento y el Síndrome de Guillain-Barré.

Informando al público sobre el virus del Zika.

Asesorando a los viajeros sobre cómo tienen que protegerse mientras viajan en áreas con zika.

Leer historias sobre la respuesta de los CDC al zika.

Respuesta de emergencia

El Centro de Operaciones de Emergencia (EOC, por sus siglas en inglés) de los CDC alberga a cientos de miembros de los CDC que trabajan en colaboración con socios de respuesta locales, nacionales e internacionales para analizar, validar e intercambiar información eficientemente sobre el brote de zika.

El EOC es el centro de comandos para el monitoreo y la coordinación de la respuesta de emergencia ante el zika. Reúne a científicos de los CDC con experiencia en arbovirus como el zika, salud reproductiva, defectos de nacimiento y discapacidades del desarrollo y salud en los viajes. Su trabajo incluye:

Desarrollar pruebas de laboratorio para diagnosticar el zika.
Llevar a cabo estudios para obtener más información sobre la relación entre el zika y la microcefalia y el Síndrome de Guillain-Barré.
Monitorear e informar casos de zika, lo que ayudará a mejorar lo que sabemos sobre cómo y dónde se propaga el zika.
Proporcionar directrices a los viajeros y estadounidenses que viven en áreas con brotes actuales.
Realizar la vigilancia del virus en los Estados Unidos, incluidos los territorios estadounidenses.
Brindar apoyo in situ en las áreas con zika.
Llevar adelante un estudio para evaluar la persistencia del virus del Zika en el semen y la orina entre residentes de sexo masculino de los Estados Unidos.

Ver más información acerca de las actividades de los CDC para el zika.

Cronograma

Antes del 2015, los brotes de la enfermedad del virus del Zika ocurrieron en áreas de África, Sureste de Asia y las Islas del Pacífico.
En mayo del 2015, la Organización Panamericana de la Salud (OPS) emitió una alerta con relación a los primeros casos confirmados de infección por el virus del Zika en Brasil.
Actualmente, los brotes ocurren en muchos países y territorios.
El 22 de enero del 2016, los CDC activaron su Centro de operaciones de emergencias (EOC) para responder a los brotes de Zika en América y aumentar los informes de defectos congénitos y de Síndrome de Guillain-Barré en áreas afectadas por el zika. El 8 de febrero de 2016, los CDC elevaron su activación del EOC al nivel 1, el nivel más alto.
El 1 de febrero del 2016, la Organización Mundial de la Salud declaró una emergencia de salud pública de preocupación internacional (PHEIC) debido a los grupos de microcefalia y otros trastornos neurológicos en algunas áreas afectadas por el zika.
El 8 de febrero del 2016, el presidente Obama anunció una solicitud de fondos de emergencia de $1.8 mil millones para que diversas agencias aceleren la investigación de una vacuna y eduquen a las poblaciones en riesgo sobre la enfermedad.
El 13 de abril del 2016, científicos de los CDC anunciaron que el virus del Zika puede causar microcefalia y otros defectos graves en el cerebro fetal.
El 29 de septiembre del 2016, el presidente firmó una resolución continua que otorga $1.1 mil millones en financiación de emergencia para respuestas al zika.
El 18 de noviembre del 2016, la OMS declaró el fin de la ESPII tras decidir que el virus del Zika y las consecuencias relacionadas siguen siendo un constante desafío para la salud pública que exige medidas extremas pero ya no representa una ESPII.

Recursos relacionados

Qué están haciendo los CDC

Vista en miniatura de la infografía Los CDC en acción

El zika: información general sobre el virus y cómo protegerse

What CDC is Doing | Zika virus | CDC

What CDC is Doing

CDC in action: What CDC is doing to help

Tracking the spread of Zika virus and other mosquito-borne viruses in the United States and around the world.

Training disease detectives to find and report Zika cases.

Teaching healthcare providers how to identify Zika.

Testing samples for Zika and providing laboratories with diagnostic tests.

Studying links between Zika and birth defects andGuillain-Barré syndrome.

Educating the public about Zika virus.

Advising travelers how to protect themselves while traveling in areas with Zika.

Read stories about CDC's response to Zika.

Emergency response

CDC's Emergency Operations Center (EOC) is home to hundreds of CDC staff working in collaboration with local, national, and international response partners to analyze, validate, and efficiently exchange information about the Zika outbreak.

The EOC is the command center for monitoring and coordinating the emergency response to Zika, bringing together CDC scientists with expertise in arboviruses like Zika, reproductive health, birth defects, and developmental disabilities, and travel health. Their work includes:

Developing laboratory tests to diagnose Zika.
Conducting studies to learn more about the link between Zika and microcephaly and Guillain-Barré syndrome.
Monitoring and reporting cases of Zika, which will help improve our understanding of how and where Zika is spreading.
Providing guidance to travelers and Americans living in areas with current outbreaks.
Surveillance for the virus in the United States, including US territories.
Supporting on the ground in areas with Zika.
Conducting a study to evaluate the persistence of Zika virus in semen and urine among male residents of the United States.

See more information on CDC’s activities for Zika.

Timeline

Before 2015, Zika virus disease (Zika) outbreaks occurred in areas of Africa, Southeast Asia, and the Pacific Islands.
In May 2015, the Pan American Health Organization (PAHO) issued an alert regarding the first confirmed Zika virus infections in Brazil.
Currently, outbreaks are occurring in many countries and territories.
On January 22, 2016, CDC activated its Emergency Operations Center (EOC) to respond to outbreaks of Zika occurring in the Americas and increased reports of birth defects and Guillain-Barré syndrome in areas affected by Zika. On February 8, 2016, CDC elevated its EOC activation to a Level 1, the highest level.
On February 1, 2016, the World Health Organization declared a Public Health Emergency of International Concern (PHEIC) because of clusters of microcephaly and other neurological disorders in some areas affected by Zika.
On February 8, 2016, President Obama announced a request for $1.8 billion in emergency funds for several agencies to accelerate research into a vaccine and educate populations at risk for disease.
On April 13, 2016, CDC scientists announced that Zika virus is a cause of microcephaly and other severe fetal brain defects.
On September 29, 2016, the President signed a continuing resolution that provides $1.1 billion in emergency funding for Zika response.
On November 18, 2016, WHO declared the end of the PHEIC after deciding that Zika virus and its associated consequences remain a significant enduring public health challenge requiring intense action, but no longer represent a PHEIC.