sábado, 10 de septiembre de 2016

Prepárese para Emergencias - Especiales CDC - CDC en Español

Prepárese para Emergencias - Especiales CDC - CDC en Español



CDC. Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades. Salvamos vidas. Protegemos a la gente.



Prepárese para Emergencias

kit de emergencia

¿Está preparado para protegerse y proteger a sus seres queridos en caso de una emergencia?
Visite nuestro sitio Web para la Preparación y respuesta ante emergencias y siga estos cuatro pasos:
En colaboración con la Cruz Roja Americana, el sitio Web de los CDC,Preparación para Emergencias y Usted*, identifica y responde a las preguntas comunes sobre preparación para eventos inesperados, incluyendo:
Madres e hijas en discusiones sobre planes de emergencia
Hable con su familia sobre su plan de emergencia..
La página de Preparación y respuesta ante emergencias ofrece información adicional y recursos bajo temas como la preparación para huracanes, el calor extremo, y el bioterrorismo. CDC actualiza continuamente su información reflejando brotes e incidentes recientes, y las listas de recursos de emergencia para el público en general, así como para los médicos y profesionales de la salud pública.

Obtenga un Kit para Emergencias

Durante un desastre, puede ser que no tenga acceso a alimentos, agua, o electricidad por un tiempo. Preparar con anticipación suministros de agua, comida y el kit de suministros esenciales para emergencias asegurará provisiones para toda su familia.
Revise los elementos recomendados para un kit para desastres o imprima la lista de suministros del Departamento de Seguridad Nacional.
Control remoto apuntando a la televisión
Manténgase Informado. Revise diversos tipos de medios de comunicación para obtener información global, nacional y local.

Cree un Plan de Emergencia

Haga planes con su familia y seres queridos en caso de quedar separados durante una emergencia. Discutan cómo ponerse en contacto entre ustedes, dónde se encontrarán, y lo que harían en diferentes situaciones. Lea  como crear un plan de emergencia familiar o complete el Plan de Emergencia del Departamento de Seguridad Nacional.*
Pregunte sobre los planes de emergencia en su lugar de trabajo, y la escuela o guardería de sus niños. ElDepartamento de Educación de EEUU* ofrece directrices para las escuelas. Los trabajadores de pequeñas, medianas y grandes empresas deben prepararse para todo tipo de emergencias. Para más información, visite el sitio Listo Negocios.

Manténgase Informado

Estar preparado significa mantenerse informado. Revise diversos tipos de medios de comunicación: sitios Web, periódicos, radio, televisión, teléfonos móviles y fijos. Durante una emergencia, su agencia local para el Manejo de Emergencias le dará información sobre refugios abiertos y órdenes de evacuación. Visite Ready.gov*, para conocer más sobre los recursos en su comunidad.
Voluntarios repartiendo provisiones
Encuentre oportunidades para apoyar la preparación en su comunidad.

Involúcrese

Averigüe sobre cursos de primeros auxilios y respuesta a emergencia, participe en los ejercicios en su comunidad y considere apoyar y/o ser voluntario en su grupo local de socorristas. Contacte al Cuerpo de Ciudadanos* que coordina actividades para hacer de su comunidad un lugar más seguro, fuerte y mejor preparado para una situación de emergencia. Contacte a los Cuerpos Médicos de Reserva* (MRC, por sus siglas en inglés). Los MRC son unidades locales y comunitarias con el objetivo de organizar y coordinar voluntarios en la preparación y respuesta a emergencias y para promover una vida saludable durante todo el año.
El Departamento de Seguridad Nacional promueve la preparación para emergencias durante todo el año a través de su campaña Listo América. Hay materiales informativos para imprimir y videos en inglés yespañol en la página de Web. La información también puede ser solicitada por teléfono (1-800-BE-READY y 1-888-SE-LISTO).
* Los enlaces a sitios web pueden llevar a páginas en inglés o español.




Be Ready for Radiation Emergencies | Features | CDC

Centers for Disease Control and Prevention. CDC twenty four seven. Saving Lives, Protecting People



Be Ready for Radiation Emergencies



Sign that reads radioactive materials



Protect yourself, your loved ones, and your pets during a radiation emergency by getting inside, staying inside, and staying tuned.
It's Saturday night and you're at home with your family watching TV. A news alert announces a radiation emergency in your city. It could be an overturned truck hauling radioactive material, a nuclear power plant accident, or a "dirty bomb," but reports are that large amounts of radiation have been released. What should you do?
Radiation can affect the body in a number of ways, and the adverse health effects of exposure may not be apparent for many years. These can range from mild effects, such as skin reddening, to serious effects such as cancer and death. This depends on the amount of radiation absorbed by the body (the dose), the type of radiation, and for how long the person was exposed. In large doses, radiation can cause acute illness or skin burns, or jeopardize a developing fetus.
Knowing the right steps to take can save lives and protect health.
Graphic: Get inside. Stay inside. Stay tuned.
If a radiation emergency occurs, you can take actions to protect yourself, your loved ones, and your pets.

Get Inside

Get inside a building and take shelter for a period of time instead of leaving. The walls of your home can block much of the harmful radiation. Because radioactive materials become weaker over time, staying inside for at least 24 hours can protect you and your family until it is safe to leave the area.

Stay Inside

Getting inside of a building and staying there is called "sheltering in place." Once you get in a building, there are things you can do to stay safe inside. Always listen for additional instructions from emergency officials and radiation experts. Decontaminating yourself will lower your exposure to harmful radioactive material. Even just removing your outer layer of clothing can remove up to 90% of radioactive material.
If you have loved ones in schools, day cares, hospitals, nursing homes, or other facilities during a radiation emergency, stay where you are! Going outside to get loved ones could expose you and them to dangerous levels of radiation. Children and adults in schools, daycares, hospitals, nursing homes, or other places will be instructed to stay inside until emergency responders know that it is safe to evacuate. Facilities have plans in place to keep everyone safe inside.

Stay Tuned

It will be important to stay tuned once you get inside for updated instructions from emergency response officials. As officials learn more about the emergency, they will be communicating the latest information to the public. Television, radio, and social media are some examples of ways that you may receive information.
You should not leave your building or place of shelter until officials or emergency responders have said it is safe, unless you have a life-threatening condition.

Be Prepared for a Radiation Emergency

What can you do before a radiation emergency happens so that you are prepared? A t home, put together an emergency kit that would be appropriate for any emergency. A battery-powered or hand crank emergency radio, preferably a National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA) weather radio is important to have for any emergency situation.
Check with your community leaders, child's school, the nursing home of a family member, and your employer to see what their plans are for dealing with a radiation emergency.

No hay comentarios:

Publicar un comentario