sábado, 26 de marzo de 2016

Día Mundial de la Tuberculosis 2015 - Especiales CDC - CDC en Español

Día Mundial de la Tuberculosis 2015 - Especiales CDC - CDC en Español



CDC. Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades. Salvamos vidas. Protegemos a la gente.



Día Mundial de la Tuberculosis 2015



Doctora mostrando una radiografía a su paciente.





Cada año, el Día Mundial de la Tuberculosis se conmemora el 24 de marzo. Este año los CDC seleccionaron el lema “Detectemos la TB. Tratemos la TB. Trabajemos juntos para eliminar la TB”.
La tuberculosis todavía es un problema potencialmente mortal en este país y hay mucho trabajo por hacer para eliminar esta devastadora enfermedad. Cualquier persona puede contraer la tuberculosis, pero gracias a los programas de control de salud pública en los Estados Unidos, se proporcionan servicios esenciales para prevenir, detectar y tratar la tuberculosis. De hecho, la cifra de casos de la enfermedad reportados cada año en este país sigue disminuyendo, en gran parte gracias a los esfuerzos del personal de primera línea en los programas estatales y locales de control de la tuberculosis.
Los siguientes ejemplos tomados del “Proyecto de Historias Personales sobre la Tuberculosis” (“TB Personal Stories Project”) de los CDC muestran cómo los programas de control ayudan a los pacientes y a sus familias a volver a tener vidas saludables y productivas.

La historia de Esteban y Danielle

Esteban, Danielle y sus hijas.Esteban y Danielle adoptaron dos niñas de Etiopía, una de ellas tenía tuberculosis (TB). Pero además, su hija tenía un tipo de tuberculosis que era resistente a algunos de los medicamentos más importantes que hay para tratarla. Aunque el tratamiento contra la tuberculosis es generalmente gratuito para los pacientes que lo reciben en los centros médicos de salud pública para casos de tuberculosis, su hija necesitaba medicamentos especiales y costosos. Una enfermera del Programa de Control de la Tuberculosis de Carolina del Sur ayudó a Esteban y Danielle para que pudieran inscribir a su hija en un programa que proporcionaba el tratamiento que le podía salvar la vida de manera gratuita. También hizo los arreglos para que la enfermera de la escuela de la niña le diera los medicamentos.
Esteban y Danielle piensan que la ayuda del programa de control de la tuberculosis fue clave para que pudieran sobrellevar la grave enfermedad de su hija mientras se estaban adaptando a ser padres. "Nuestra hija es una niña activa, fuerte y ahora practica deportes", comenta Esteban.
Conozca más sobre cómo el programa de control de la tuberculosis ayudó a Esteban, Danielle y a sus hijas durante este tiempo de prueba. 

La historia de Kenni

Kenni y su esposo.Kenni, una esposa y madre de dos niñas pequeñas, se enfermó gravemente en el 2012. Después de muchos diagnósticos erróneos, finalmente supo que tenía tuberculosis (TB). El programa de control de la tuberculosis del Departamento de Servicios de Salud del Estado de Texas trabajó con Kenni durante su largo régimen de tratamiento, el cual requería que tomara múltiples pastillas todos los días durante 9 meses. Kenni ya no tiene tuberculosis y ha regresado a su ajetreada vida familiar y con dos trabajos.
"Quiero que los demás sepan que si a ellos o a un ser querido les diera alguna vez esta enfermedad aterradora, hay ayuda disponible de parte de enfermeras y de otras personas en el programa de control de la tuberculosis del sistema de salud pública del estado". 
Lea más acerca de la historia de Kenni y su experiencia con el personal del programa de control de la tuberculosis. 

La historia de Santos

SantosSantos sabe por experiencia personal que la enfermedad de tuberculosis es una afección debilitante y aterradora. Después de su diagnóstico, su familia y su deseo de estar sano lo motivaron a completar el tratamiento. El personal dedicado de la Clínica de Salud Preventiva del Departamento de Salud de los condados de Gwinnett, Newton y Rockdale también le dio apoyo y ánimo.
"El programa local contra la tuberculosis me ayudó mucho. Primero, ellos me ayudaron a entender lo que es la tuberculosis. Me dieron mucha información que necesitaba. Además, me ayudaban si no tenía cómo llegar a la clínica porque no tenía automóvil; ellos me llevaban cada vez que necesitaba algo, me ayudaron”, recuerda Santos. Ahora, él trabaja como consejero, proporcionando información y apoyo a otras personas a quienes recientemente les han diagnosticado infección de tuberculosis latente.
Vea cómo Santos aprendió a ayudar a otros a través de su experiencia personal con la tuberculosis.

Qué están haciendo los CDC

Los CDC apoyan la vigilancia nacional de la tuberculosis, los esfuerzos de prevención y control, y también brindan asistencia técnica, capacitación, apoyo de laboratorio, así como directrices para los programas estatales y locales de control de la tuberculosis. Junto con nuestros socios en los Estados Unidos y alrededor del mundo, los CDC estamos comprometidos a trabajar para lograr un mundo libre de la tuberculosis.  


World TB Day 2016: Unite to End TB | Features | CDC



CDC. Centers for Disease Control and Prevention. CDC 24/7: Saving Lives. Protecting People.



World TB Day 2016: Unite to End TB

Logo: End TB - World TB Day March 24



World TB Day is a time to reflect on the progress that has been made toward TB elimination, as well as the challenges that lie ahead.
Although important strides in TB prevention and control continue in the United States, the TB rate remained at 3.0 cases per 100,000 persons during 2013-2015. The reasons for this leveling in TB rates are not yet known. Further evaluation of available data is required to understand the causes of this trend. However, to get back to the path of declining TB rates, more intensive efforts are needed. These efforts will not only focus on strengthening existing systems for interrupting TB transmission, but also increasing efforts to detect and treat latent TB infection. For more information on 2015 provisional TB surveillance data, please visit Leveling of Tuberculosis Incidence — United States, 2013–2015.
TB elimination can't be reached without the hard work and dedication of people on the front line. CDC is highlighting the important work that is being done to end TB in communities through an exciting new initiative. The CDC U.S. TB Elimination Champions provides an opportunity to recognize accomplishments and learn best practices from organizations and individuals who are making a significant contribution toward improving public health through their work in TB elimination. One of the organizations that is being recognized as a U.S. TB Elimination Champion is We Are TB. The story behind this organization reveals how misdiagnosis of TB can occur when health care professionals do not "think TB." There is a strong need for TB education and outreach to clinicians, health care agencies, and community organizations, and We Are TB is helping to fill this need by raising awareness about the disease.

Carrie's Story

A personal experience with TB motivated Carrie Fritschy to form the organization, We Are TB. In November 2012, Carrie's 1 ½ year old daughter, Scarlett, began to show symptoms of TB; however, Scarlett's pediatricians did not immediately think TB when treating the young patient. For months, Scarlett endured months of sleepless nights where her fever would spike as high as 104°.
Carrie and her husband spent hours upon hours in the pediatrician's office where they would be told that it was an ear infection during one visit, a sinus infection during the next, or just a cold upon future visits. But with each round of antibiotics, the fever would keep coming back.
Learn more about Carrie's story and when doctors finally diagnosed her daughter with TB.
We Are TB brick wall
We Are TB works with public health teams to educate the American public on TB prevention and control.

We Are TB

Realizing that there was not an organized group of TB survivors in the United States, Carrie helped form We Are TB as a way for survivors to stay connected and engaged in advocacy work to educate others on TB prevention and control. We Are TB creates a team of survivors who serve as TB Ambassadors. The organization works with public health teams to educate the American public on TB prevention and control.
Learn how We Are TB and other CDC U.S. TB Elimination Champions are making strides toward TB prevention and control in their communities.

World TB Day

Each year, World TB Day is observed on March 24 to create awareness and to support world-wide efforts to eliminate this disease. This annual event commemorates the date in 1882 when Dr. Robert Koch announced his discovery of Mycobacterium tuberculosis, the bacillus that causes TB. This year's 2016 World TB Day theme is Unite to End TB.

No hay comentarios:

Publicar un comentario