viernes, 7 de noviembre de 2014

Alcoholismo y abuso de alcohol: MedlinePlus en español e inglés, y en otras lenguas

Alcoholismo y abuso de alcohol: MedlinePlus en español



Un servicio de la Biblioteca Nacional de Medicina de EE.UU.
Desde los Institutos Nacionales de la SaludInstitutos Nacionales de la Salud






Es posible que, para la mayoría de adultos, el consumo moderado de alcohol no sea peligroso. Sin embargo, aproximadamente 18 millones de adultos en Estados Unidos tienen problemas con el alcohol. Esto quiere decir que sus hábitos de consumo causan aflicción y daños. Los problemas con el alcohol incluyen alcoholismo y abuso del alcohol.
El alcoholismo o dependencia de alcohol es una enfermedad que causa:
  • Ansia: una fuerte necesidad de beber
  • Pérdida de control: incapacidad para dejar de beber una vez que se comenzó
  • Dependencia física: síntomas de abstinencia, tales como nauseas, sudoración o temblores
  • Tolerancia: la necesidad de beber cantidades de alcohol cada vez mayores para poder sentir el mismo efecto
El abuso de alcohol no crea dependencia física pero conlleva graves problemas. Estos pueden ser en el hogar, en el trabajo o en la escuela. Puede ponerlo en situaciones riesgosas o llevarlo a problemas legales o sociales.
Otro problema grave son las borracheras. Esto es beber alrededor de cinco o más tragos en menos de dos horas para los varones. Para las mujeres, es alrededor de cuatro o más tragos en dos horas.
Demasiado alcohol es peligroso. Tomar mucho puede aumentar el riesgo de ciertos cánceres. También puede causar daño en el hígado, en el cerebro y otros órganos. Tomar alcohol durante el embarazo, puede dañar a su bebé. El consumo excesivo de alcohol también aumenta el riesgo de muerte por accidentes de tránsito, lesiones, homicidio y suicidio.
Si usted quiere dejar de beber, sepa que existe ayuda. Puede comenzar hablando con su proveedor de cuidados de salud. El tratamiento puede incluir medicamentos, terapia y grupos de apoyo.
NIH: Instituto Nacional sobre el Abuso del Alcohol y Alcoholismo


Fotografía de copas de vino blanco y tinto

Institutos Nacionales de la Salud



Alcoholism and Alcohol Abuse: MedlinePlus



A service of the U.S. National Library of Medicine
From the National Institutes of HealthNational Institutes of Health




Alcoholism and Alcohol Abuse

Also called: Alcohol dependence 



For most adults, moderate alcohol use is probably not harmful. However, about 18 million adult Americans have an alcohol use disorder. This means that their drinking causes distress and harm. It includes alcoholism and alcohol abuse.
Alcoholism, or alcohol dependence, is a disease that causes
  • Craving - a strong need to drink
  • Loss of control - not being able to stop drinking once you've started
  • Physical dependence - withdrawal symptoms
  • Tolerance - the need to drink more alcohol to feel the same effect
With alcohol abuse, you are not physically dependent, but you still have a serious problem. The drinking may cause problems at home, work, or school. It may cause you to put yourself in dangerous situations, or lead to legal or social problems.
Another common problem is binge drinking. It is drinking about five or more drinks in two hours for men. For women, it is about four or more drinks in two hours.
Too much alcohol is dangerous. Heavy drinking can increase the risk of certain cancers. It can cause damage to the liver, brain, and other organs. Drinking during pregnancy can harm your baby. Alcohol also increases the risk of death from car crashes, injuries, homicide, and suicide.
If you want to stop drinking, there is help. Start by talking to your health care provider. Treatment may include medicines, counseling, and support groups.
NIH: National Institute on Alcohol Abuse and Alcoholism
Photograph of glasses of white and red wine

National Institutes of Health

Languages



No hay comentarios:

Publicar un comentario